這個the Coverage的新聞，今天獲得大家的廣泛流傳，很多人看標題都認為老慕要倒，表弟和敏敏要上位了，為此也收到數十條的詢問查證。
在這裡統一回復，各位大佬啊拜託，不要只看截圖或看標題，動動手搜索點擊去看一下新聞內容，裡面就已經有各位詢問的問題答案了咧！
新聞裡面寫著：
#原文：“Sources told The Vibes that the party’s MPs are being approached to vouch for Datuk Seri Hishammuddin Hussein as the candidate for the deputy prime minister’s post.”
#中文翻譯：“有消息指出，巫統議員正在遊說表弟出任副首相。”
#白話解讀：哪裡來的消息沒說，可信度不高別提，且正在遊說的意思就是當事人還沒同意，況且當事人同意，不代表就能成咧！老馬安華都想咯，成了嗎？而且新聞說的是副首相。
#原文：“It is learnt that party members, as well as several non-Umno leaders, are being told that the Agong has consented to this proposal.
However, we know this is not accurate, as His Majesty has yet to take a position on this. Moreover, he has not yet finished meeting all political party leaders, said a high-placed source.”
#中文翻譯：据知，有好些黨員及非巫統領袖，被告知元首已經同意希山出任首相。但根據可信消息告知的，我們知道這是不準確的，元首還沒對此事表達立場。況且，他也還未會見完政黨領袖。
#白話翻譯：這樣還要白話翻譯？！咪玩啦！
#原文：“Hishammuddin has yet to respond to queries.”
#中文翻譯：“希山慕丁尚未回應詢問。”
#白話解讀：當事人也未回復，還有什麼好說的？
簡單來講就是都是傳言，而且八字都還沒一撇，一直都說短時間內政權不會轉變，統治者都還沒開會，大家真的不要想太多可啦！
本來想要copy新聞裡的英文原文過來，但剛剛再回去該新聞，才發現已經被撤下看不到了，所以大家拜託拜託，真的要自己思考查證啊，這是非常非常重要的一點，避免輕易被人忽悠！
（剛剛看新聞又回來了，所以在此更新以拷貝給大家，證明自己並非胡說。）
這種嘩眾取寵的小報網絡媒體，用什麼breaking news的標題開頭，還有聳動的標題文字來忽悠大家，本質就跟YBB事件那些網紅作為是一樣的。
為什麼YBB事件那麼熱？就因為大家會輕易相信這些新聞一樣啊！
一早到現在回復了很多詢問，就寫此帖文統一回復。今晚九點有《新生活報》直播，遲點才發預告了。
另外，現在想想，之前的69特別直播，在數巫統可能當首相的領袖，竟然沒提到表弟希山慕丁，當時自己真的忘了，就星期天的直播才說了，讀友們到時記得別錯過。
就寫到這裡，大力分享闢謠啊！
標籤：#翱翔天際即時新聞分享及評論
最新正式直播：
https://youtu.be/DSJF4CVKZ8c
最新會客室直播：
https://youtu.be/DSJF4CVKZ8c
最新69特別直播：
https://youtu.be/G5V-K0eDY5c
【#翱翔天際新書購買：
新書開放購買中（手上僅剩約100本），隨書贈送香港著名作家小說一本（倪匡/黃易/余過/亦舒，優先贈送衛斯理，先到先得），可直接點擊以下連接前往我太太的shopee網店購買：
https://shopee.com.my/product/143831860/4278241634
如有疑問，也可聯繫兩位熱心的鐵粉小幫手查詢，他們絕對很樂意回答讀友們的疑問，若您還沒收到書，也可聯繫他們：
016-9439528 Lyntton
0125312522 Tank坦克】
**歡迎各位讀友大力支持、分享轉載此文章，也別忘了點讚專頁以追蹤文章的更新，也可到專頁的右下方，點擊邀請朋友來一同閱讀文章及點讚此專頁。多謝！
***有興趣的讀友也歡迎Subscribe本專頁的YT頻道，網址為： http://bit.ly/axtnji 請大家多多支持和推廣。多謝！
0 评论 Comments:
Post a Comment