今年的新年特別有感觸。
雖然我一向來不是一個感性的人。
塞了幾個小時的車，終于回到了家里。
回到家里，還是一樣的家，但是卻更零落、更殘舊了。
店舊了，家舊了；
爸媽老了，我也老了。
真的，突然有很強烈這樣的感覺...
今年的新年子時，還以為會少了很多炮竹煙花聲。
本以為，經濟不好，大家都會把錢留起來，少燒一些錢來慶祝新年。
結果，我錯了。
經濟不好，新年還是要過的；
畢竟新的一年，代表新的希望。
或許，在這艱難的時刻，更需要更多的振奮，更多的士氣吧！
回望鼠年，發生了好多事情。
第一次住進醫院，就在里面待了二十多天。
腳骨斷了，跟拐杖相依為命了60個日子。
對我來說，這應該是上一年最重大的事件吧！
上一年，也第一次去了背包旅行。
12天的越南游，讓我體驗了背包的樂趣；
學習了許多東西，也開闊了眼界。
相信這第一步將會讓我的未來改變許多。
在鼠年，我也第一次在全國大選投票。
第一次投票就親身參與了百年難得一見的政治大海嘯。
我國兩線制初露曙光，可喜可賀。
也是在剛剛過去的鼠年，親學生陣線一洗過去頹勢，
終于在闊別四年之后重掌校園政權。
沒想到在我大學的“有生之年”盡然能夠看到親學生陣線再次執政。
希望這一批有活力有干勁的新學生代表，能夠更好的監督校方，使馬大重拾過去輝煌。
剛過去的一年，如果忽略了辯論，絕對是不完整的。
雖然去年我已卸下了辯論組組長的職位，但是馬大辯論隊還是在這一年中占了很大的比重。
去年參加了兩項大賽，雖然都沒有拿到冠軍，但確實學懂了很多東西。
辯論，或許真正樂趣的就是籌備的那個階段吧！
現在已是牛年了，寄望炮竹一聲除舊歲，迎向更美好的一年！！
*ps：此文章亦刊登于《南洋商報》部落格精選。
Monday, 26 January 2009
Wednesday, 21 January 2009
I'm proud of you (Result of election in Law Faculty)
73 vs 0.
Yes, is 73 vs 0.
73 for Pro-Mahasiswa and 0 for Aspirasi or known as Pengerak Mahasiswa now (Pro-University).
Such a big margin. Aspirasi don't even get one vote from Law Faculty 3rd year students.
This is the result of the election for 3rd year students in Law Faculty.
The election is to determine the 2 independent Student Representatives should endorse their support to which party (Pro-Mahasiswa or Pro-University) to form a cabinet under the Student Representative Council.
Sincerely, I'm quite suprise to witness this result, but I'm really proud of you all.
This is time for change.
Enough is enough.
-----------------------------------------------------
Result for different batches of students as in 1.50pm (the first is Pro-M and the latter is Pro-U):
First Year - 60 vs 22
Second Year - 58 vs 14
Third Year - 73 vs 0
Final Year - 81 vs 0 (updated on 17:23)
Overall - 272 vs 36
Thus, unofficially, the 2 independant representative from Law Faculty will cast their support to Pro-Mahasiswa for forming a government in University of Malaya. This is because since the Final Year have only about 100 students, it is impposible to turn over the result!!!
Student Powers!!
Yes, is 73 vs 0.
73 for Pro-Mahasiswa and 0 for Aspirasi or known as Pengerak Mahasiswa now (Pro-University).
Such a big margin. Aspirasi don't even get one vote from Law Faculty 3rd year students.
This is the result of the election for 3rd year students in Law Faculty.
The election is to determine the 2 independent Student Representatives should endorse their support to which party (Pro-Mahasiswa or Pro-University) to form a cabinet under the Student Representative Council.
Sincerely, I'm quite suprise to witness this result, but I'm really proud of you all.
This is time for change.
Enough is enough.
-----------------------------------------------------
Result for different batches of students as in 1.50pm (the first is Pro-M and the latter is Pro-U):
First Year - 60 vs 22
Second Year - 58 vs 14
Third Year - 73 vs 0
Final Year - 81 vs 0 (updated on 17:23)
Overall - 272 vs 36
Thus, unofficially, the 2 independant representative from Law Faculty will cast their support to Pro-Mahasiswa for forming a government in University of Malaya. This is because since the Final Year have only about 100 students, it is impposible to turn over the result!!!
Student Powers!!
Tuesday, 20 January 2009
马大生狂掀政治海啸
马大亲学生阵线文告（2009年1月20日）
马大亲学生阵线（学阵）正式宣布，在阔别5年后，重新执政马大学生代表理事会！
马大学阵在昨日（2009年1月19日）的校园选举中攻下系院级11席及校园级8席，再加上来自法律系的2名独立人士，学阵一共 获得21席（马大一共有41席，9席校园级 ，32席系院级），相反的亲校方阵线只获得20席，因此学阵以微差一席执政马大。
昨晚进行的算票过程非常激烈，双方在许多系院级的议席的票数 都非常接近，文学及社会科学院甚至需进行2次重算才能决出胜负。在系院级议席计票工作完成后，校阵以19席对11席领先学阵，校阵只要在校园级夺得两席就可以宣布执政。
然而，学阵在校园级的得票几乎在每个宿舍的票箱领先，最后由马大署理副校长宣布校园级中选的人选，学阵赢获8席，校阵只夺1席。学阵以19席逼近校阵的20席，再加上倾向学阵的两名独立人士，学阵宣布成功以微差1席执政。
华裔生票转向青派
马大学阵之前已经预料马大将会在投票日当天掀起政治海啸，如今投票的结果证明，学阵的预测没有错。大马308政治海啸的余温终于在全马最古老的大学爆发，学生也与人民一样，用选票表达要求改变的意愿，这将会让马大校方和政府正视学生的诉求。
此次学阵的获胜可以看得出在马大占了将近50%的巫裔生和40%的华裔生的强烈的求变意愿，尤其是华裔生，在校园级大力支持学阵，让过去常常败在宿舍华裔选票的学阵一洗颓势，赢得大突破。
华裔选票的大幅度转向相信与最近12宿舍华人档口被关闭的课题有关，华裔生一般都非常不满校方所实行的种族性政策，此次选举的成绩更证明学生"民怨"之高。
逐步履行竞选承诺
马大亲学生阵线也宣布，逐步履行他们对学生的承诺，即全力争取废除内安法令及大专法令，争取食堂档口公开竞标予各族及要求校方不分地种族制度化拨款予每一个学生组织。
马大亲学生阵线也清楚了解到"创业难，守业更难"的道理，因此必将全心全意为马大生服务，朝向“校园自主,学生自治”的崇高目标，并期望能够促使马大昂首阔步先前迈进，挽回已经渐渐失去的辉煌！
马大亲学生阵线（学阵）正式宣布，在阔别5年后，重新执政马大学生代表理事会！
马大学阵在昨日（2009年1月19日）的校园选举中攻下系院级11席及校园级8席，再加上来自法律系的2名独立人士，学阵一共 获得21席（马大一共有41席，9席校园级 ，32席系院级），相反的亲校方阵线只获得20席，因此学阵以微差一席执政马大。
昨晚进行的算票过程非常激烈，双方在许多系院级的议席的票数 都非常接近，文学及社会科学院甚至需进行2次重算才能决出胜负。在系院级议席计票工作完成后，校阵以19席对11席领先学阵，校阵只要在校园级夺得两席就可以宣布执政。
然而，学阵在校园级的得票几乎在每个宿舍的票箱领先，最后由马大署理副校长宣布校园级中选的人选，学阵赢获8席，校阵只夺1席。学阵以19席逼近校阵的20席，再加上倾向学阵的两名独立人士，学阵宣布成功以微差1席执政。
华裔生票转向青派
马大学阵之前已经预料马大将会在投票日当天掀起政治海啸，如今投票的结果证明，学阵的预测没有错。大马308政治海啸的余温终于在全马最古老的大学爆发，学生也与人民一样，用选票表达要求改变的意愿，这将会让马大校方和政府正视学生的诉求。
此次学阵的获胜可以看得出在马大占了将近50%的巫裔生和40%的华裔生的强烈的求变意愿，尤其是华裔生，在校园级大力支持学阵，让过去常常败在宿舍华裔选票的学阵一洗颓势，赢得大突破。
华裔选票的大幅度转向相信与最近12宿舍华人档口被关闭的课题有关，华裔生一般都非常不满校方所实行的种族性政策，此次选举的成绩更证明学生"民怨"之高。
逐步履行竞选承诺
马大亲学生阵线也宣布，逐步履行他们对学生的承诺，即全力争取废除内安法令及大专法令，争取食堂档口公开竞标予各族及要求校方不分地种族制度化拨款予每一个学生组织。
马大亲学生阵线也清楚了解到"创业难，守业更难"的道理，因此必将全心全意为马大生服务，朝向“校园自主,学生自治”的崇高目标，并期望能够促使马大昂首阔步先前迈进，挽回已经渐渐失去的辉煌！
海嘯降臨馬大校園（馬大校園選舉成績快報）
正式成績還未公布，但親學生陣線成功取得大突破！
現在跟親校方陣線所得的席位可以說是不相上下！！
希望能夠執政！
-------------------------
親學生陣線確定勝出執政！
（包含獨立人士的2席），親學生陣線以21席比20席微差獲勝！
闊別四年后重掌馬大學生代表理事會。
值得一提的是，在九個校園級席位中，親學生陣線成功拿下八席！
Student Power!!
現在跟親校方陣線所得的席位可以說是不相上下！！
希望能夠執政！
-------------------------
親學生陣線確定勝出執政！
（包含獨立人士的2席），親學生陣線以21席比20席微差獲勝！
闊別四年后重掌馬大學生代表理事會。
值得一提的是，在九個校園級席位中，親學生陣線成功拿下八席！
Student Power!!
Monday, 19 January 2009
校方活动拨款不足，马大华裔生悲歌唱不完，新青年：若执政，争取制度化拨款予华裔生组织
马大新青年协会文告（2009年1月18日）
马大新青年协会呼吁全体马大生在明日（1月19日）
新青年向全马大生承诺，若成功在明天执政，
新青年透露，除了亲校方阵线的华裔组织，
相反的，许多马来学生组织，如马来文辩论队，
新青年协会对马大华裔生的遭遇感到痛心，
帮助非注册组织申请注册
除了争取制度化拨款，新青年也承诺，若可以获得马大生的委托，
碍于校方的官僚作风和种族性思维，许多马大华裔生组织都是在"
有鉴于此，马大新青年若成功执政上台，
不应有"华人投华人"思维
新青年也呼吁马大的华裔生在明天的校园选举中应该以审视双方阵线
因此，马大华裔生在本届校园选举必须立刻摒弃"华人投华人"
与此同时，新青年也正式公布此次亲学生阵线候选人的阵容，
| 竞选席位 | 候选人号码 |
| 校园级 | 1，4，8，10，12，15，16，17，20 |
| 理学院 | 2，4 |
| 文化中心 | 1，2 |
| 工商与会计学院 | 1，2 |
| 文学院 | 2，4 |
| 经济学院 | 3，4 |
| 环境与建筑学院 | 1，2 |
| 工程学院 | 2 |
| 马来文研究院 | 1，2 |
| 电脑科学与资讯工艺学院 | 2 |
| 医学院 | 1 |
| 牙医学院 | 1 |
| 教育学院 | 3，4 |
| 语文学院 | 2，3 |
Sunday, 18 January 2009
Saturday, 17 January 2009
Kuala Terengganu By-election unofficial result
Pas is aheading BN 2026 votes now!!!!
Pas 23640 votes
BN 21614 votes
------------------
Pas won the by-election~
Pas: 32883
BN: 30252
Majority: 2631
Pas 23640 votes
BN 21614 votes
------------------
Pas won the by-election~
Pas: 32883
BN: 30252
Majority: 2631
校园选举再闹风波！亲学生阵线候选人今早被政治部警察包围问话，并被保安人员挑衅打架
马大亲学生阵线文告（2009年1月17日）
马大新青年协会在今早凌晨2点至4点这段时间，在马大"大学屋"（Rumah Universiti）的客房遭到10名自称为政治部警察闯入包围及问话，警方表明此次的调查是与昨天（1月16日）的"猪头事件"有关。
马大亲学生阵线认为，警方突如其来的调查行动的确为在场的几名学生带来不安，毕竟两名在新青年协会主席郑鸿杰订租客房休息的候选人是一年级的大学生，当时他们对警察的举动非常担心。
马大亲学生阵线也对大批警方深夜上门调查的行为感到不解，毕竟当时已经是接近睡眠时分，而警方在调查过程中也没有说清楚到底要调查什么状况。
新青年协会成员当时于要求警方出示搜查令，但警官却说，依据《刑事法典》第295条款的亵渎膜拜地点蓄意侮辱宗教案件，警方没有搜查令也能展开调查。
马大亲学生阵线也发现到来的"警车"里，除了一辆是马来西亚皇家警方的警车外，其他的全部都是普通的轿车，全部上来客房调查的警察都是身穿便衣，因此才不断要求警方出示搜查令。
报警途中被保安人员刁难
由于不知道警方的调查目的，因此新青年两名候选人叶贞均及卢裕杰在郑鸿杰的带领下步行到大学门口，等待朋友接应到十五碑警察局报警。
然而，到了大学门口的保安厅，却遭保安人员阻挠。由于昨日发生祈祷所弃置猪头事件，马大校园加强了凌晨一时至五时之间的保安措施，因此保安不许学生离开，然而学生当时清楚表明出去的目的是为了报警。
其中一名保安人员莫哈末阿米鲁（Mohd Amirul）甚至挑衅女候选人叶贞均打架，并差点向学生动粗；部分过程已经被手机录下，在经过一番熙攘后，学生才离开校园，立即前往吉隆坡十五碑警局报案，投诉保安人员暴力相向。
但是，当新青年协会欲投报警方无搜查令进入客房调查一事，警方向他们表明该警官已经事先在十五碑警局就调查新青年成员租借的客房进行备案，而且他也表明警官（inspector）有搜查权，因此新青年协会无法就此事成功报案。
虽然如此，但马大亲学生阵线希望警方在进行调查过程中更能顾及被调查者的感受，并清楚表明要调查和搜查的状况，而不是一味说自己有权利就要进行调查。
除此之外，马大亲学生阵线也谴责马大校方保安人员挑衅女候选人打架一事，认为马大校方阻止学生出外报警已经是非常过份的行为，但更甚的是保安人员竟然还要挑衅学生打架，这已经失去了他身为保安人员应该保护学生的责任。
文告联署组织：
马大新青年协会
马大回教学生会
马大亲学生阵线
马大新青年协会在今早凌晨2点至4点这段时间，在马大"大学屋"（Rumah Universiti）的客房遭到10名自称为政治部警察闯入包围及问话，警方表明此次的调查是与昨天（1月16日）的"猪头事件"有关。
马大亲学生阵线认为，警方突如其来的调查行动的确为在场的几名学生带来不安，毕竟两名在新青年协会主席郑鸿杰订租客房休息的候选人是一年级的大学生，当时他们对警察的举动非常担心。
马大亲学生阵线也对大批警方深夜上门调查的行为感到不解，毕竟当时已经是接近睡眠时分，而警方在调查过程中也没有说清楚到底要调查什么状况。
新青年协会成员当时于要求警方出示搜查令，但警官却说，依据《刑事法典》第295条款的亵渎膜拜地点蓄意侮辱宗教案件，警方没有搜查令也能展开调查。
马大亲学生阵线也发现到来的"警车"里，除了一辆是马来西亚皇家警方的警车外，其他的全部都是普通的轿车，全部上来客房调查的警察都是身穿便衣，因此才不断要求警方出示搜查令。
报警途中被保安人员刁难
由于不知道警方的调查目的，因此新青年两名候选人叶贞均及卢裕杰在郑鸿杰的带领下步行到大学门口，等待朋友接应到十五碑警察局报警。
然而，到了大学门口的保安厅，却遭保安人员阻挠。由于昨日发生祈祷所弃置猪头事件，马大校园加强了凌晨一时至五时之间的保安措施，因此保安不许学生离开，然而学生当时清楚表明出去的目的是为了报警。
其中一名保安人员莫哈末阿米鲁（Mohd Amirul）甚至挑衅女候选人叶贞均打架，并差点向学生动粗；部分过程已经被手机录下，在经过一番熙攘后，学生才离开校园，立即前往吉隆坡十五碑警局报案，投诉保安人员暴力相向。
但是，当新青年协会欲投报警方无搜查令进入客房调查一事，警方向他们表明该警官已经事先在十五碑警局就调查新青年成员租借的客房进行备案，而且他也表明警官（inspector）有搜查权，因此新青年协会无法就此事成功报案。
虽然如此，但马大亲学生阵线希望警方在进行调查过程中更能顾及被调查者的感受，并清楚表明要调查和搜查的状况，而不是一味说自己有权利就要进行调查。
除此之外，马大亲学生阵线也谴责马大校方保安人员挑衅女候选人打架一事，认为马大校方阻止学生出外报警已经是非常过份的行为，但更甚的是保安人员竟然还要挑衅学生打架，这已经失去了他身为保安人员应该保护学生的责任。
文告联署组织：
马大新青年协会
马大回教学生会
马大亲学生阵线
Satu Lagi Kejadian Buruk di UM!! Pagi ini Calon Pro-M dikepung dan disoal oleh 10 orang polis, serta Pengawai Keselamatan mengugut gaduh dengan Calon
Kenayataan UMANY 17 Jan 2009
Ahli UMANY telah dikepung oleh seramai 10 orang anggota polis di Rumah Universiti pada pukul 2 hingga 4 pagi ini. Polis mengatakan siasatan ini adalah berkaitan isu 'meletakkan kepala babi di Masjid' yang berlaku semalam(16 Jan).
Dengan ini, pihak UMANY telah meminta annggota polis untuk menujukkan warant penyiasiatan, ini adalah disebabkan sebahagian besar "anggota polis" tersebut tidak memakai pakaian seragam. Tetapi mereka enggan membuat demikian dan mengatakan mereaka berhak untuk menyiasiat tanpa warant.
Pengerusi UMANY saudara Tay Hong Keat yang berada di dalam bilik tersebut berasa gelisah dengan tindakan terharu-haru pihak polis tersebut. Tindakan mereka telah juga menakutkan 2 orang calon UMANY (tahun satu) yang pada masa itu berehat di bilik tersebut. Mereka juga berasa takut dan bimbang terhadap keselamatan mereka. Nasib baik, tiada sebarang kejadian tidak seronok yang berlaku.
Selepas penyiasiatan polis tamat (mereka masuk ke bilik dan memeriksa sekejap sahaja) saudara Tay bersama 2 orang calon tersebut telah membuat keputusan untuk melaporkan kejadian ini ke Balai Polis Pantai.
Semasa mereka berjalan ke Balai Polis, satu kejadian yang lagi tidak seronok telah berlaku. Apabila mereka sampai di Pagar KL UM, pengawai keselamatan telah menghalang mereka daripada keluar dari Universiti. Yang lagi teruk ialah salah seorang pegawai tersebut telah mengugut dan marah terhadap calon UMANY perempuan yang bernama Yap Zhen Jun. Dia juga ingin gaduh dengan saudari Yap.
Walaubagaimanapun, selepas saudara Zheng menegaskan mereka adalah keluar untuk membuat laporan polis, merka telah berjay keluar dari UM dan memara ke Balai Polis Pantai, tetapi di Balai Polis Pantai, laporan mereka telah dibatahkan oleh anggota polis di sana. Oleh yang demikian, laporan polis tidak berjaya dibuat.
Disini, kita ingin mengingatkan pengawai keselamatan dan pihak polis adalah bertanggungjawab untuk menjaga keamanan dan keselematan mahasiswa di UM dan rakyat Malaysia dan bukanlah bersamseng dan bertindak seperti haiwan liar. Pihak UMANY tidak akan menarik diri daripada tindakan mereka!
Students Power!!!!!
Ahli UMANY telah dikepung oleh seramai 10 orang anggota polis di Rumah Universiti pada pukul 2 hingga 4 pagi ini. Polis mengatakan siasatan ini adalah berkaitan isu 'meletakkan kepala babi di Masjid' yang berlaku semalam(16 Jan).
Dengan ini, pihak UMANY telah meminta annggota polis untuk menujukkan warant penyiasiatan, ini adalah disebabkan sebahagian besar "anggota polis" tersebut tidak memakai pakaian seragam. Tetapi mereka enggan membuat demikian dan mengatakan mereaka berhak untuk menyiasiat tanpa warant.
Pengerusi UMANY saudara Tay Hong Keat yang berada di dalam bilik tersebut berasa gelisah dengan tindakan terharu-haru pihak polis tersebut. Tindakan mereka telah juga menakutkan 2 orang calon UMANY (tahun satu) yang pada masa itu berehat di bilik tersebut. Mereka juga berasa takut dan bimbang terhadap keselamatan mereka. Nasib baik, tiada sebarang kejadian tidak seronok yang berlaku.
Selepas penyiasiatan polis tamat (mereka masuk ke bilik dan memeriksa sekejap sahaja) saudara Tay bersama 2 orang calon tersebut telah membuat keputusan untuk melaporkan kejadian ini ke Balai Polis Pantai.
Semasa mereka berjalan ke Balai Polis, satu kejadian yang lagi tidak seronok telah berlaku. Apabila mereka sampai di Pagar KL UM, pengawai keselamatan telah menghalang mereka daripada keluar dari Universiti. Yang lagi teruk ialah salah seorang pegawai tersebut telah mengugut dan marah terhadap calon UMANY perempuan yang bernama Yap Zhen Jun. Dia juga ingin gaduh dengan saudari Yap.
Walaubagaimanapun, selepas saudara Zheng menegaskan mereka adalah keluar untuk membuat laporan polis, merka telah berjay keluar dari UM dan memara ke Balai Polis Pantai, tetapi di Balai Polis Pantai, laporan mereka telah dibatahkan oleh anggota polis di sana. Oleh yang demikian, laporan polis tidak berjaya dibuat.
Disini, kita ingin mengingatkan pengawai keselamatan dan pihak polis adalah bertanggungjawab untuk menjaga keamanan dan keselematan mahasiswa di UM dan rakyat Malaysia dan bukanlah bersamseng dan bertindak seperti haiwan liar. Pihak UMANY tidak akan menarik diri daripada tindakan mereka!
Students Power!!!!!
Friday, 16 January 2009
新青年譴責置放豬頭者，誓與回教學生會站在同一陣線
马大新青年协会文告（2009年1月16日）
新青年协会对某方面不明人士置放猪头于回教研究院祈祷所一事除了严厉谴责之外，更对此次校园选举屡屡蒙上污点而感到遗憾及深切的悲痛。
此次事件发生在在大家普遍认为本届校园反风炽烈的情况下，且更碰巧发生于国民大学（UKM）校园选举成绩公布，亲学生阵线取得突破性大胜后第二天发生，我们不排除是某方面为了在选举中获胜而不择手段，以此卑劣手段对学生们进行恐吓，以达致胜选的目的。
不管事件由何人所为，本该是神圣的校园选举已经蒙上了不可磨灭的污点。
校园选举本是为了让尚未踏入社会的大学生们体验民主的真谛，在公平公正的选举制度下以选票选贤任能，使学生毫无顾忌的选出自己心目中理想的学生代表。而此次连环多宗涉及校园选举的舞弊事件，已经是本次校园选举公正性受到质疑。
为此，新青年及回教学生会（亲学生阵线）将继续秉持大无畏的精神，以为学生谋取福利为目标，继续进行我们的奋斗。因此，新青年协会希望各位马大生在来临的星期一踊跃出来投票，为校园民主，学生自治尽一份绵力！
新青年协会对某方面不明人士置放猪头于回教研究院祈祷所一事除了严厉谴责之外，更对此次校园选举屡屡蒙上污点而感到遗憾及深切的悲痛。
此次事件发生在在大家普遍认为本届校园反风炽烈的情况下，且更碰巧发生于国民大学（UKM）校园选举成绩公布，亲学生阵线取得突破性大胜后第二天发生，我们不排除是某方面为了在选举中获胜而不择手段，以此卑劣手段对学生们进行恐吓，以达致胜选的目的。
不管事件由何人所为，本该是神圣的校园选举已经蒙上了不可磨灭的污点。
校园选举本是为了让尚未踏入社会的大学生们体验民主的真谛，在公平公正的选举制度下以选票选贤任能，使学生毫无顾忌的选出自己心目中理想的学生代表。而此次连环多宗涉及校园选举的舞弊事件，已经是本次校园选举公正性受到质疑。
为此，新青年及回教学生会（亲学生阵线）将继续秉持大无畏的精神，以为学生谋取福利为目标，继续进行我们的奋斗。因此，新青年协会希望各位马大生在来临的星期一踊跃出来投票，为校园民主，学生自治尽一份绵力！
不能有“废除内安法与大专法”宣言，新青年候选人“开天窗”以示不满
马大新青年协会文告（2009年1月15日）
马大新青年协会今日严厉谴责马大选举委员会打压学生的言论自由，竟然阻止新青年6名华裔候选人在官方竞选宣言中，置放“争取废除内安法令和大专法令”这两个诉求。新青年候选人认为组织的立场不能退让，否则竞选没有任何意义，因此决定在竞选宣言“开天窗”，不置放任何诉求，以抗议校方不合理的打压行动。
新青年质问马大选举委员会，为什么一个校园选举 ，大学生连提出自己对国家恶法的意见都不能？马大选委会的法律顾问给予的理由非常牵强，他说废除内安法令及大专法令是国会的权限，不是学生应该关心的。
马大新青年认为竞选宣言的诉求是否被接受，并不是由校方决定，而是由学生自己判断，校方帮助学生决定学生可以接受的宣言，如此打压言论自由的行动让整个校园选举失去了意义，倒不如校方自己委任学生代表来得更干脆。
内安法令乃未经审讯就扣留的法令，大专法令则是剥夺大学生言论自由及结社自由的法令，两个法令都是恶法，新青年认为提出此宣言将能更进一步让大学生认识到此法令的不合理之处。因此若校方坚持阻止新青年候选人置放这两个诉求，他们将会在竞选宣言“开天窗”以表不满。
因此新青年呼吁全体马大生在1月19日的投票日全力支持亲学生阵线候选人，掀起马大政治海啸，以选票来抗议内安法令和大专法令的存在，以及向校方打压言论自由，亵渎校园选举的举动表达不满。
马大新青年协会今日严厉谴责马大选举委员会打压学生的言论自由，竟然阻止新青年6名华裔候选人在官方竞选宣言中，置放“争取废除内安法令和大专法令”这两个诉求。新青年候选人认为组织的立场不能退让，否则竞选没有任何意义，因此决定在竞选宣言“开天窗”，不置放任何诉求，以抗议校方不合理的打压行动。
新青年质问马大选举委员会，为什么一个校园选举 ，大学生连提出自己对国家恶法的意见都不能？马大选委会的法律顾问给予的理由非常牵强，他说废除内安法令及大专法令是国会的权限，不是学生应该关心的。
马大新青年认为竞选宣言的诉求是否被接受，并不是由校方决定，而是由学生自己判断，校方帮助学生决定学生可以接受的宣言，如此打压言论自由的行动让整个校园选举失去了意义，倒不如校方自己委任学生代表来得更干脆。
内安法令乃未经审讯就扣留的法令，大专法令则是剥夺大学生言论自由及结社自由的法令，两个法令都是恶法，新青年认为提出此宣言将能更进一步让大学生认识到此法令的不合理之处。因此若校方坚持阻止新青年候选人置放这两个诉求，他们将会在竞选宣言“开天窗”以表不满。
因此新青年呼吁全体马大生在1月19日的投票日全力支持亲学生阵线候选人，掀起马大政治海啸，以选票来抗议内安法令和大专法令的存在，以及向校方打压言论自由，亵渎校园选举的举动表达不满。
Calon UMANY terpaksa kosongkan ruang manifesto disebab dihalang meletakkan desakan memansuhkan AUKU dan ISA
Kenyataan UMANY 15 Jan 2009
Pihak UMANY mengutuk Suruhanjaya Pilhan Raya Campus UM kerana menyekat kebebasan bersuara di kalangan mahasiswa. Ini adalah disebabkan pihak campus menghalang calon-calon UMANY untuk Pilihan Raya Campus 2009 untuk meletakkan manifesto mengesa kerajaan memansuhkan AUKU dan ISA.
Calon-calon enggan melepaskan manifesto tersebut kerana berasa perjuangan yang teramat penting ini tidak boleh dilepaskan, dan jika berbuat demikian, makna Pilihanraya Campus ini akan hapus kerana kebebasan pelajar telah diganggu dan wakil mahasiswa/wi yang terpilih hanya sebagai “figure head” pihak Universiti.
Dengan ini, 6 orang calaon UMANY telah membuat keputusan untuk kosongkan ruangan manifesto sebagai tanda bantahan kepada pihak universiti.
Kita ingin tanya pihak Universiti, kenapa pilihanraya kampus tidak boleh mempamerkan harapan mahasiswa terhadap Negara? Bukankah mahasiswa adalah harapan masa depan Negara? Selain itu, bukankah mahasiswa yang memutuskan apakah manifesto yang diterima oleh mereka? Jikalau pihak universiti ingin tentukan apakah isu yang boleh menjadi manifesto, bukan lebih baik pihak universiti hapuskan pilihanraya kampus dan memilih wakil mahasiswa lagi baik?
Oleh yang demikian, perbuatan pihak universiti adalah jelas tidak berpatutan dan bersalah. Hakikat mahasiswa perlu dipilih dan ditentukan oleh mahasiswa sendiri bukanlah pihak universiti. Dengan ini, pihak UMANY harapkan para mahasiswa beramai-ramai mengundi calon-calon daripada barisan Pro-Mahasiswa untuk membantahkan perbuatan pihak universiti.
Pihak UMANY mengutuk Suruhanjaya Pilhan Raya Campus UM kerana menyekat kebebasan bersuara di kalangan mahasiswa. Ini adalah disebabkan pihak campus menghalang calon-calon UMANY untuk Pilihan Raya Campus 2009 untuk meletakkan manifesto mengesa kerajaan memansuhkan AUKU dan ISA.
Calon-calon enggan melepaskan manifesto tersebut kerana berasa perjuangan yang teramat penting ini tidak boleh dilepaskan, dan jika berbuat demikian, makna Pilihanraya Campus ini akan hapus kerana kebebasan pelajar telah diganggu dan wakil mahasiswa/wi yang terpilih hanya sebagai “figure head” pihak Universiti.
Dengan ini, 6 orang calaon UMANY telah membuat keputusan untuk kosongkan ruangan manifesto sebagai tanda bantahan kepada pihak universiti.
Kita ingin tanya pihak Universiti, kenapa pilihanraya kampus tidak boleh mempamerkan harapan mahasiswa terhadap Negara? Bukankah mahasiswa adalah harapan masa depan Negara? Selain itu, bukankah mahasiswa yang memutuskan apakah manifesto yang diterima oleh mereka? Jikalau pihak universiti ingin tentukan apakah isu yang boleh menjadi manifesto, bukan lebih baik pihak universiti hapuskan pilihanraya kampus dan memilih wakil mahasiswa lagi baik?
Oleh yang demikian, perbuatan pihak universiti adalah jelas tidak berpatutan dan bersalah. Hakikat mahasiswa perlu dipilih dan ditentukan oleh mahasiswa sendiri bukanlah pihak universiti. Dengan ini, pihak UMANY harapkan para mahasiswa beramai-ramai mengundi calon-calon daripada barisan Pro-Mahasiswa untuk membantahkan perbuatan pihak universiti.
Wednesday, 14 January 2009
两个人的背包旅行--越南·第五天(6/12/08)·順化
我們第四天晚上是在巴士上度過的，省了一天旅館的費用@.@""。
早上7.30分睡醒時巴士也抵達順化了。
順化位于越南中部，因此是越南許多朝代的首府，越南最后最后一個封建王朝也是建都于此。
對于喜歡歷史的我，順化這個歷史名城對我來說當然有莫大的吸引力。
廢話不多說，繼續游記。
早晨的順化下著綿綿細雨，因為之前已經做了功課，知道順化經常下雨，而且一下就是一整天的長命雨，所以心理上已經有準備了。
我們一下車，撐起雨傘，穿好雨衣，就馬上去找旅館了。
去看了兩間在來之前research過的旅館，可是不是滿人就是太貴，因此我們決定先去找香江一日游的旅行配套（因為這個配套是8點半出發，不夠時間給我們慢慢找旅館了...），貨比三家之后，發現還是Sinh Cafe的價錢最好（2pax 300,000dong行程包括紫禁城、三個皇陵和天老寺，包自助式午餐，巴士去乘船回）。
所以八點半我們就坐上長巴，向皇陵出發了！
巴士走了十幾分鐘，就停下來讓我們參觀越南的手工藝制品。
制香。原來我們拜神的香就是這樣搓出來的！
制作越南斗笠(越南語叫Nom)。順化最出名的手工藝品就是越南斗笠，導游當然也帶我們去參觀啦。不要看這個斗笠平平無奇，一個可是要做上四個小時哦...斗笠是由四層葉子一層一層慢慢編織上去的...
順化既然盛產越南斗笠，品質價錢肯定是好得沒話說，所以我們就買了一個（18,000dong)。
沒想到后來這個帽子變成了我們的雨衣帽....因為越南的雨衣quality太差啦，才一拉雨衣帽那一部分就破了（或許是我頭太大～）...
導游只讓我們參觀20分鐘，接下來就繼續旅途了。
不多久，就抵達了我們第一個目的地Tu Duc Tomb（嗣德陵）。入門票超貴，一個人要55,000dong（皇陵的價錢都是劃一的）！！
嗣德帝是阮朝最受歡迎的皇帝，因為他把越南治理的最好，在他管治之下，當時的越南是最強盛的區域強國！
嗣德陵入口處的介紹牌。上面寫著嗣德陵建于1864年，是阮朝第四位皇帝的陵墓，也被當作行宮（因為這個陵墓在嗣德皇帝死前就已經建好）...
宏偉的嗣德陵大門。依稀可見當年氣派...
看到嗎？這就是我啦。
看不到，放大一點...
正堂。嗣德帝生前的主要起居室。現在是放嗣德帝牌位的地方。
一雙古老破舊的繡花鞋。放在牌位旁邊，不知道有什么意思...感覺蠻恐怖的..
正堂后面的四合院。本來應該是皇帝皇后睡覺的地方...現在大多空了，只有最后一間現在放了很多神主牌...（請看下面這張照片就知道...陰森森的！）
正堂前的湖。景色優美。
從湖邊拍向正堂。氣勢磅礴。
走在古道小徑上，繼續深入皇家陵墓。
經過一條大河。可以想象皇帝皇后在河上泛舟...
置放皇帝棺木的地方。
進去置放棺木的地方有個大石碑，應該是記錄皇帝生前事跡的吧！
嗣德帝的陵墓。據導游說，棺材不一定是放在里面，沒有能知道棺材真正在那里。
棺材旁有兩根這樣子的擎天巨柱，導游說是蠟燭的意思。
棺材前有個廣場，有類似兵馬俑的塑像。
更殘舊的古道。鼓起勇氣往里面走(導游沒有帶大家來這里，是我們自己走進去的)...
超優美的景色。這應該是皇家花園吧！皇帝真會享受。
發現新大陸！皇后陵！ 沒想到給我們這樣亂闖竟然找到皇后陵（石牌上有寫）...（上面有些照片拍得歪來歪去請大家見諒，因為下雨怕弄壞相機所以拍出來就變成這樣了...)
本來還想在繼續深入往里面走的...但是看一看時間已經到了，只好出去外面集合。
真可惜，可以看到花園里面還有許多建筑物.....嗣德陵真的好大，是三個陵墓里面最大最多東西看的了！！
接下來我們就啟程去下一個目的地，明命陵（Minh Mang Tomb）了！
從嗣德陵再走大概20分鐘就抵達明命陵了（其實巴士是停在外面，要走一條長長的黃泥路才回到明命陵，大約要走5到10分鐘，黃泥路兩邊都是長長的雜草叢...）。
明命帝是阮朝的第二任皇帝，也就是嗣德帝的公公了（第三位皇帝在位時間很短就英年早逝了！）～
明命陵的設計是以園林為主。
據導游說，這個園林的設計是由四位中國皇帝的御用園林設計師所設計的哦！
明命陵入門。是旁邊的一個小門，大門時永久封閉的。入門票也是一樣55,000dong/pax。
走向第一個大殿（崇恩殿）。大殿前是一個大廣場。
明命陵大門。據說只打開過一次，就是把明命帝的棺木抬進來的時候...
大殿左手邊一望無際的大湖，跟海一樣打@.@""",景色超優美！
從崇恩殿往廣場方向拍，廣場兩邊也有兵馬俑～
崇恩殿內部。放了兩個牌位。應該是皇帝皇后的。
崇恩殿正后方是另一個大殿，但是里面空空的。明命陵的建筑物都是一直線排列過去的，沒像嗣德陵那樣宛如一個小城鎮...
后面又是另一個大殿。這個大殿里面只有一個木廚就什么都沒有了。
在后面過去就到放棺材的地方了...不能夠進去，只能在橋上走走...
因為看那個橋好像不是很穩當而且有很長，所以我們并沒有走到盡頭...
陵墓兩旁也有跟嗣德陵一樣的柱子。
橋旁湖一影。景色秀麗。
在明命陵待了大概45分鐘，我們就回到巴士上了。
下一站目的地是嘉定陵（Khai Dinh Tomb），嘉定帝是阮朝的第十一位皇帝。
因為是比較后期的皇帝，所以他的陵墓摻雜了泰國及歐洲風格，跟之前的皇帝清一色都是中國風的不一樣！！
因為嘉定陵的入門票很貴（一樣一個人55,000dong），而且導游說里面不能進入，只能在外面欣賞他的建筑風格，所以我們選擇不進入嘉定陵內參觀！！
嘉定陵外觀，坐落在小山坡上。
要進入陵墓內要跑一道長長的樓梯。
從遠處往嘉定陵內拍，富有泰國風的寶塔
因為有大約80%的旅客都沒有進去觀賞，所以大約二十分鐘后巴士就啟程回去市中心吃午餐了！
午餐已經包括在配套里邊，是一個有20多樣菜肴的自助餐！
因為是自助餐，所以只顧著吃和拿，所以忘了拍照@.@"~~
吃飽了之后，就啟程前往我們的下一個目的地，順化皇城了！！！
司機放我們在遠處的停車場，接下來要自己步行經過外城內城才能夠到達紫禁城！
外城的城門，沒記錯的話總共有五個城門。
雯跟城門內兩邊的大炮合影。這里有兩排大炮哦！
過了外城們，走了大約5百米就看到內城（紫禁城）門了，進入內城門之后再在以前可是老百姓的禁地哦。
進入紫禁城需要買門票。我和雯假扮越南人竟然沒有被發現，所以我們的入門票超便宜，是越南人的價錢，兩個人只要70,000dong。
進入內城門之后由內往外拍。
太和殿。進入內城之后是一片空曠的大地，走一段路就到這個太和殿了。里面是不能拍照的，所以我們站在外面拍～
只剩下四根柱子，不知道原來是什么。經歷戰火的洗禮后，大多數建筑都毀了...
在順化的古跡很多都有這樣的牌坊
玉璽（？）
紫禁城內部縮小模型
嘉定帝的照片。城內其中一間屋子被拿來當博物館，里面放了許多古物和照片！
不知道是皇帝皇后還是太監宮女的衣服
皇帝御筆昭書
被戰火洗禮后留下的廢墟
遠處有個非常壯觀的龍鳯
旁邊的小門，統去很多房子。
世祖廟，是供奉阮朝歷代皇帝的，有些還有他們的相片或畫像
雯在世祖廟門留影
世祖廟對面一個宏偉的建筑物
又一個城門。很多這樣子的城門，可以想象以前一定很多重兵把守...皇帝皇后宮女太監跟籠中鳥其實并沒有什么差別...
接下來時間也差不多了，就往回走了。導游只給1小時半在城里走，說真的實在是不夠時間！！還有許多樓閣沒有看到！！
如果有時間應該要自己再來多一次！
內城門對面的旗塔。這是我們爬上城門樓上拍的。
城樓上暗暗的沒什么好拍的...
在城樓上往紫禁城里拍
城樓上的大鐘。應該是警報來的吧！
接著我們就循原路回到巴士上了。下一站是河邊的天老寺！
遠觀天老寺
近觀天老寺
天老寺內，靈鷲高峰。
我們到的時候是五點左右，剛好可以看到他們的誦經儀式。另外天老寺內有許多小和尚！
大概五點半這樣我們就坐船啟程回去市區了。
船上沒有什么好講的，一路上就只是看看風景...
在船上大約半個小時就回到市區了。
穿是停泊在河邊所以我們要自己走路回去Sinh Cafe拿背包。
因為我們鞋子都被雨淋到濕淋淋，我們一回到Sinh Cafe，拿了背包就馬上過去Sinh Cafe對面的旅館登記了～～
當時已經沒有心情再慢慢找旅館了...
還好這間旅館還不錯，冷氣風扇熱水電視都有，而且價錢便宜，一晚只要五美金哦！！是我們在越南住到最便宜的旅館了！
好啦，在旅館沖好涼休息了一下，時間也差不多了，我們就下去大街找食物吃了！
順化接到一覽
我們解決晚餐的地方，因為被他的招牌寫Listed in Lonely Planet而吸引。雖然當時我們手上還沒有Lonely Planet（當時？表示后來會有咯，為什么會有？繼續追蹤接下來的游記你就會知道了！！），當時后來看了Lonely Planet真的有介紹這間餐館，所以他并沒有騙人哦！
有的吃一臉開心的雯
餐館內部，服務很周到
素雯因為對我們在河內吃的雞肉河粉回味無窮，所以又點了雞肉河粉和一碗雞湯
我則點了他們的套餐
這間參觀的食物不錯下，價錢又公道，推薦大家可以去嘗嘗。
吃飽飯后我們再在市區街上逛逛這充實的一天就這樣結束了！！
總結：第五天消費
香江一日游配套（兩人）300,000dong
雨衣 20,000dong
越南斗笠（Nom）18,000dong
嗣德陵入門票（兩人）110,000dong
明命陵入門票（兩人）110,000dong
咖啡奶（一杯）12,000dong
順化皇城入門票（兩人-本地人價）70,000dong
晚餐 75,000dong
上網（1小時）10,000dong
絲綢畫 1USD
『總消費：725,000dong 1USD』
繼續閱讀
十二月越南背包行行程表/Itinerary for my december Vietnam Trip
两个人的背包旅行--越南·前奏
两个人的背包旅行--越南·序章
两个人的背包旅行--越南·第一天(2/12/08)·新加坡～河內
两个人的背包旅行--越南·第二天(3/12/08)·河內
两个人的背包旅行--越南·第三天(4/12/08)·河內～下龍灣～Cat Ba島
两个人的背包旅行--越南·第四天(5/12/08)·Cat Ba島～下龍灣～河內～順化
两个人的背包旅行--越南·第五天(6/12/08)·順化
两个人的背包旅行--越南·第六天(7/12/08)·順化～會安
两个人的背包旅行--越南·第七天(8/12/08)·會安～美山圣地～會安
两个人的背包旅行--越南·第八天(9/12/08)·會安～芽莊
两个人的背包旅行--越南·第九天(10/12/08)·芽莊～西貢（胡志明市）
两个人的背包旅行--越南·第十天(11/12/08)·西貢～高臺教圣地～古芝地道～西貢
两个人的背包旅行--越南·第十一天(12/12/08)·西貢～新加坡～柔佛
两个人的背包旅行--越南·曲終·總結（附越南旅行小貼士）
早上7.30分睡醒時巴士也抵達順化了。
順化位于越南中部，因此是越南許多朝代的首府，越南最后最后一個封建王朝也是建都于此。
對于喜歡歷史的我，順化這個歷史名城對我來說當然有莫大的吸引力。
廢話不多說，繼續游記。
早晨的順化下著綿綿細雨，因為之前已經做了功課，知道順化經常下雨，而且一下就是一整天的長命雨，所以心理上已經有準備了。
我們一下車，撐起雨傘，穿好雨衣，就馬上去找旅館了。
去看了兩間在來之前research過的旅館，可是不是滿人就是太貴，因此我們決定先去找香江一日游的旅行配套（因為這個配套是8點半出發，不夠時間給我們慢慢找旅館了...），貨比三家之后，發現還是Sinh Cafe的價錢最好（2pax 300,000dong行程包括紫禁城、三個皇陵和天老寺，包自助式午餐，巴士去乘船回）。
所以八點半我們就坐上長巴，向皇陵出發了！
巴士走了十幾分鐘，就停下來讓我們參觀越南的手工藝制品。
制香。原來我們拜神的香就是這樣搓出來的！
制作越南斗笠(越南語叫Nom)。順化最出名的手工藝品就是越南斗笠，導游當然也帶我們去參觀啦。不要看這個斗笠平平無奇，一個可是要做上四個小時哦...斗笠是由四層葉子一層一層慢慢編織上去的...
順化既然盛產越南斗笠，品質價錢肯定是好得沒話說，所以我們就買了一個（18,000dong)。
沒想到后來這個帽子變成了我們的雨衣帽....因為越南的雨衣quality太差啦，才一拉雨衣帽那一部分就破了（或許是我頭太大～）...
導游只讓我們參觀20分鐘，接下來就繼續旅途了。
不多久，就抵達了我們第一個目的地Tu Duc Tomb（嗣德陵）。入門票超貴，一個人要55,000dong（皇陵的價錢都是劃一的）！！
嗣德帝是阮朝最受歡迎的皇帝，因為他把越南治理的最好，在他管治之下，當時的越南是最強盛的區域強國！
嗣德陵入口處的介紹牌。上面寫著嗣德陵建于1864年，是阮朝第四位皇帝的陵墓，也被當作行宮（因為這個陵墓在嗣德皇帝死前就已經建好）...
宏偉的嗣德陵大門。依稀可見當年氣派...
看到嗎？這就是我啦。
看不到，放大一點...
正堂。嗣德帝生前的主要起居室。現在是放嗣德帝牌位的地方。
一雙古老破舊的繡花鞋。放在牌位旁邊，不知道有什么意思...感覺蠻恐怖的..
正堂后面的四合院。本來應該是皇帝皇后睡覺的地方...現在大多空了，只有最后一間現在放了很多神主牌...（請看下面這張照片就知道...陰森森的！）
正堂前的湖。景色優美。
從湖邊拍向正堂。氣勢磅礴。
走在古道小徑上，繼續深入皇家陵墓。
經過一條大河。可以想象皇帝皇后在河上泛舟...
置放皇帝棺木的地方。
進去置放棺木的地方有個大石碑，應該是記錄皇帝生前事跡的吧！
嗣德帝的陵墓。據導游說，棺材不一定是放在里面，沒有能知道棺材真正在那里。
棺材旁有兩根這樣子的擎天巨柱，導游說是蠟燭的意思。
棺材前有個廣場，有類似兵馬俑的塑像。
更殘舊的古道。鼓起勇氣往里面走(導游沒有帶大家來這里，是我們自己走進去的)...
超優美的景色。這應該是皇家花園吧！皇帝真會享受。
發現新大陸！皇后陵！ 沒想到給我們這樣亂闖竟然找到皇后陵（石牌上有寫）...（上面有些照片拍得歪來歪去請大家見諒，因為下雨怕弄壞相機所以拍出來就變成這樣了...)本來還想在繼續深入往里面走的...但是看一看時間已經到了，只好出去外面集合。
真可惜，可以看到花園里面還有許多建筑物.....嗣德陵真的好大，是三個陵墓里面最大最多東西看的了！！
接下來我們就啟程去下一個目的地，明命陵（Minh Mang Tomb）了！
從嗣德陵再走大概20分鐘就抵達明命陵了（其實巴士是停在外面，要走一條長長的黃泥路才回到明命陵，大約要走5到10分鐘，黃泥路兩邊都是長長的雜草叢...）。
明命帝是阮朝的第二任皇帝，也就是嗣德帝的公公了（第三位皇帝在位時間很短就英年早逝了！）～
明命陵的設計是以園林為主。
據導游說，這個園林的設計是由四位中國皇帝的御用園林設計師所設計的哦！
明命陵入門。是旁邊的一個小門，大門時永久封閉的。入門票也是一樣55,000dong/pax。
走向第一個大殿（崇恩殿）。大殿前是一個大廣場。
明命陵大門。據說只打開過一次，就是把明命帝的棺木抬進來的時候...
大殿左手邊一望無際的大湖，跟海一樣打@.@""",景色超優美！
從崇恩殿往廣場方向拍，廣場兩邊也有兵馬俑～
崇恩殿內部。放了兩個牌位。應該是皇帝皇后的。
崇恩殿正后方是另一個大殿，但是里面空空的。明命陵的建筑物都是一直線排列過去的，沒像嗣德陵那樣宛如一個小城鎮...
后面又是另一個大殿。這個大殿里面只有一個木廚就什么都沒有了。
在后面過去就到放棺材的地方了...不能夠進去，只能在橋上走走...
因為看那個橋好像不是很穩當而且有很長，所以我們并沒有走到盡頭...
陵墓兩旁也有跟嗣德陵一樣的柱子。
橋旁湖一影。景色秀麗。在明命陵待了大概45分鐘，我們就回到巴士上了。
下一站目的地是嘉定陵（Khai Dinh Tomb），嘉定帝是阮朝的第十一位皇帝。
因為是比較后期的皇帝，所以他的陵墓摻雜了泰國及歐洲風格，跟之前的皇帝清一色都是中國風的不一樣！！
因為嘉定陵的入門票很貴（一樣一個人55,000dong），而且導游說里面不能進入，只能在外面欣賞他的建筑風格，所以我們選擇不進入嘉定陵內參觀！！
嘉定陵外觀，坐落在小山坡上。
要進入陵墓內要跑一道長長的樓梯。
從遠處往嘉定陵內拍，富有泰國風的寶塔因為有大約80%的旅客都沒有進去觀賞，所以大約二十分鐘后巴士就啟程回去市中心吃午餐了！
午餐已經包括在配套里邊，是一個有20多樣菜肴的自助餐！
因為是自助餐，所以只顧著吃和拿，所以忘了拍照@.@"~~
吃飽了之后，就啟程前往我們的下一個目的地，順化皇城了！！！
司機放我們在遠處的停車場，接下來要自己步行經過外城內城才能夠到達紫禁城！
外城的城門，沒記錯的話總共有五個城門。
雯跟城門內兩邊的大炮合影。這里有兩排大炮哦！
過了外城們，走了大約5百米就看到內城（紫禁城）門了，進入內城門之后再在以前可是老百姓的禁地哦。進入紫禁城需要買門票。我和雯假扮越南人竟然沒有被發現，所以我們的入門票超便宜，是越南人的價錢，兩個人只要70,000dong。
進入內城門之后由內往外拍。
太和殿。進入內城之后是一片空曠的大地，走一段路就到這個太和殿了。里面是不能拍照的，所以我們站在外面拍～
只剩下四根柱子，不知道原來是什么。經歷戰火的洗禮后，大多數建筑都毀了...
在順化的古跡很多都有這樣的牌坊
玉璽（？）
紫禁城內部縮小模型
嘉定帝的照片。城內其中一間屋子被拿來當博物館，里面放了許多古物和照片！
不知道是皇帝皇后還是太監宮女的衣服
皇帝御筆昭書
被戰火洗禮后留下的廢墟
遠處有個非常壯觀的龍鳯
旁邊的小門，統去很多房子。
世祖廟，是供奉阮朝歷代皇帝的，有些還有他們的相片或畫像
雯在世祖廟門留影
世祖廟對面一個宏偉的建筑物
又一個城門。很多這樣子的城門，可以想象以前一定很多重兵把守...皇帝皇后宮女太監跟籠中鳥其實并沒有什么差別...接下來時間也差不多了，就往回走了。導游只給1小時半在城里走，說真的實在是不夠時間！！還有許多樓閣沒有看到！！
如果有時間應該要自己再來多一次！
內城門對面的旗塔。這是我們爬上城門樓上拍的。城樓上暗暗的沒什么好拍的...
在城樓上往紫禁城里拍
城樓上的大鐘。應該是警報來的吧！接著我們就循原路回到巴士上了。下一站是河邊的天老寺！
遠觀天老寺
近觀天老寺
天老寺內，靈鷲高峰。我們到的時候是五點左右，剛好可以看到他們的誦經儀式。另外天老寺內有許多小和尚！
大概五點半這樣我們就坐船啟程回去市區了。
船上沒有什么好講的，一路上就只是看看風景...
在船上大約半個小時就回到市區了。
穿是停泊在河邊所以我們要自己走路回去Sinh Cafe拿背包。
因為我們鞋子都被雨淋到濕淋淋，我們一回到Sinh Cafe，拿了背包就馬上過去Sinh Cafe對面的旅館登記了～～
當時已經沒有心情再慢慢找旅館了...
還好這間旅館還不錯，冷氣風扇熱水電視都有，而且價錢便宜，一晚只要五美金哦！！是我們在越南住到最便宜的旅館了！
好啦，在旅館沖好涼休息了一下，時間也差不多了，我們就下去大街找食物吃了！
順化接到一覽
我們解決晚餐的地方，因為被他的招牌寫Listed in Lonely Planet而吸引。雖然當時我們手上還沒有Lonely Planet（當時？表示后來會有咯，為什么會有？繼續追蹤接下來的游記你就會知道了！！），當時后來看了Lonely Planet真的有介紹這間餐館，所以他并沒有騙人哦！
有的吃一臉開心的雯
餐館內部，服務很周到
素雯因為對我們在河內吃的雞肉河粉回味無窮，所以又點了雞肉河粉和一碗雞湯
我則點了他們的套餐這間參觀的食物不錯下，價錢又公道，推薦大家可以去嘗嘗。
吃飽飯后我們再在市區街上逛逛這充實的一天就這樣結束了！！
總結：第五天消費
香江一日游配套（兩人）300,000dong
雨衣 20,000dong
越南斗笠（Nom）18,000dong
嗣德陵入門票（兩人）110,000dong
明命陵入門票（兩人）110,000dong
咖啡奶（一杯）12,000dong
順化皇城入門票（兩人-本地人價）70,000dong
晚餐 75,000dong
上網（1小時）10,000dong
絲綢畫 1USD
『總消費：725,000dong 1USD』
繼續閱讀
十二月越南背包行行程表/Itinerary for my december Vietnam Trip
两个人的背包旅行--越南·前奏
两个人的背包旅行--越南·序章
两个人的背包旅行--越南·第一天(2/12/08)·新加坡～河內
两个人的背包旅行--越南·第二天(3/12/08)·河內
两个人的背包旅行--越南·第三天(4/12/08)·河內～下龍灣～Cat Ba島
两个人的背包旅行--越南·第四天(5/12/08)·Cat Ba島～下龍灣～河內～順化
两个人的背包旅行--越南·第五天(6/12/08)·順化
两个人的背包旅行--越南·第六天(7/12/08)·順化～會安
两个人的背包旅行--越南·第七天(8/12/08)·會安～美山圣地～會安
两个人的背包旅行--越南·第八天(9/12/08)·會安～芽莊
两个人的背包旅行--越南·第九天(10/12/08)·芽莊～西貢（胡志明市）
两个人的背包旅行--越南·第十天(11/12/08)·西貢～高臺教圣地～古芝地道～西貢
两个人的背包旅行--越南·第十一天(12/12/08)·西貢～新加坡～柔佛
两个人的背包旅行--越南·曲終·總結（附越南旅行小貼士）
Subscribe to:
Posts (Atom)
